Nghĩa của “nấm cựa gà”
- 1NẤM KÝ SINH TRÊN NGŨ CỐC
ergot, ergot fungus, Claviceps purpurea
Loại nấm mọc trên bông lúa mạch đen và cỏ, tạo khối cứng màu tím đen giống cựa gà, chứa chất độc.
- Nấm cựa gà mọc trên lúa mạch đen.Ergot grows on rye.
- Thời Trung Cổ, nhiều người bị ngộ độc vì ăn bánh mì nhiễm nấm cựa gà.In the Middle Ages, many people were poisoned by bread contaminated with ergot.
- Một số loại thuốc được chiết xuất từ nấm cựa gà.Some medicines are extracted from ergot.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nấm cựa gà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ergot
Tên chung của nấm và khối nấm.
The rye was infected with ergot.
Lúa mạch đen bị nhiễm nấm cựa gà.
- ergotism
Bệnh ngộ độc nấm cựa gà.
Ergotism caused hallucinations.
Ngộ độc nấm cựa gà gây ảo giác.
- Claviceps purpurea
Tên khoa học, dùng trong sinh học.
Claviceps purpurea is a fungus.
Claviceps purpurea là một loài nấm.
Cụm từ liên quan
- lúa mạch đenrye
- nấm ký sinhparasitic fungus
- ngộ độcpoisoning
- cựa gàcockspur
- nấm mốcmould
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
chicken spur mushroom
ergot
Dịch từng chữ sai; đây là tên riêng ergot.
- 2
an ergot mushroom
ergot
Ergot là nấm ký sinh, không gọi là mushroom (nấm ăn có mũ).