Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nữ ca sĩ” tiếng Anh là gì?

Nữ ca sĩ là female singer, hoặc đơn giản là singer khi đã rõ là nữ. Tiếng Anh ít khi cần đánh dấu giới tính trước tên nghề.

Athena nhắc nhỏ · Khi đã nhắc tên Mỹ Tâm rồi thì cứ nói “the singer” thôi em, không cần thêm female.

Trả lời nhanh

female singer

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nữ ca sĩ”

  1. 1
    NGƯỜI PHỤ NỮ HÁT CHUYÊN NGHIỆP

    female singer, singer, woman singer, vocalist

    Ca sĩ là phụ nữ.

    • Mỹ Tâm là nữ ca sĩ Mai thích nhất.My Tam is Mai's favourite singer.
    • Nữ ca sĩ trẻ vừa ra album mới.The young female singer has just released a new album.
    • Ban nhạc đang tìm nữ ca sĩ hát chính.The band is looking for a female lead vocalist.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nữ ca sĩ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • singer

    Dùng chung, đủ dùng hầu hết các trường hợp.

    She's a famous singer.

    Cô ấy là ca sĩ nổi tiếng.

  • female singer

    Khi cần nhấn mạnh là nữ, như giải thưởng, so sánh.

    She won Best Female Singer.

    Cô ấy đoạt giải Nữ ca sĩ xuất sắc.

  • vocalist

    Người hát trong ban nhạc, nghe chuyên môn hơn.

    She's the band's lead vocalist.

    Cô ấy là giọng ca chính của ban nhạc.

  • diva

    Nữ ca sĩ lớn, đẳng cấp; đôi khi ý chê là kiêu kỳ.

    She's a true pop diva.

    Cô ấy đúng là diva nhạc pop.

Cụm từ liên quan

  • nam ca sĩmale singer
  • ca sĩ hát chínhlead singer
  • ca sĩ thần tượngidol
  • giọng nữ caosoprano

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a singer girl

    a female singer

    Tiếng Anh đặt tính từ female trước singer.

  2. 2

    She is a famous female-singer.

    She is a famous singer.

    Không cần gạch nối, và thường bỏ female khi đã rõ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nữ ca sĩ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Giải Nữ ca sĩ xuất sắc nhất” → Best ______ Singer

Câu 2“Cô ấy là giọng ca chính của ban nhạc.” → She is the band's lead ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena