Nghĩa của “ngân hàng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TỔ CHỨC TÀI CHÍNH
Nơi giữ tiền, cho vay, chuyển tiền và làm các dịch vụ tài chính.
- Mẹ ra ngân hàng rút tiền.Mum went to the bank to withdraw some money.
- Mình vừa mở tài khoản ngân hàng đầu tiên.I've just opened my first bank account.
- Ngân hàng đóng cửa vào Chủ nhật.The bank is closed on Sundays.
- 2KHO LƯU TRỮ
Nơi tích trữ thứ gì đó để dùng khi cần: máu, dữ liệu, câu hỏi, thức ăn.
- Bệnh viện đang thiếu máu trong ngân hàng máu.The hospital's blood bank is running low.
- Thầy lấy câu hỏi từ ngân hàng đề.The teacher took the questions from a question bank.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngân hàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bank
Từ duy nhất cần nhớ, dùng cho mọi nghĩa ngân hàng.
Which bank do you use?
Bạn dùng ngân hàng nào?
- banking
Ngành ngân hàng, dịch vụ ngân hàng.
She works in banking.
Chị ấy làm trong ngành ngân hàng.
- banker
Người làm nghề ngân hàng ở vị trí cao, chủ ngân hàng.
Her father is a banker.
Bố cô ấy là chủ ngân hàng.
Cụm từ liên quan
- tài khoản ngân hàngbank account
- chuyển khoảnbank transfer
- ngân hàng trực tuyếnonline banking
- ngân hàng nhà nướcthe State Bank / central bank
- nhân viên giao dịchbank teller / clerk
- ngân hàng máublood bank
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I go to bank.
I go to the bank.
Cần mạo từ the.
- 2
She works as a banker at the counter.
She works as a bank teller.
Nhân viên quầy là teller / clerk, không phải banker.
- 3
I want to send money by bank.
I want to make a bank transfer.
Chuyển khoản là make a bank transfer / transfer money.