Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ngò tây” tiếng Anh là gì?

Ngò tây (cách gọi miền Nam) chính là rau mùi tây, tiếng Anh là parsley. Lưu ý: ở một số nơi “ngò tây” còn chỉ ngò gai (culantro), nên hỏi kỹ nếu không chắc.

Athena nhắc nhỏ · Ngò gai tiếng Anh là culantro hoặc sawtooth coriander, chỉ khác cilantro một chữ, dễ nhầm lắm em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “ngò tây”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    RAU MÙI TÂY

    parsley

    Rau thơm lá xanh đậm dùng trong món Âu.

    • Chị cho em thêm chút ngò tây vào bít tết nhé.Can you add a bit of parsley to my steak?
    • Ngò tây băm nhuyễn trộn với bơ rất thơm.Chopped parsley mixed with butter smells amazing.
    • Siêu thị bán ngò tây theo bó.The supermarket sells parsley by the bunch.
  2. 2
    NGÒ GAI (CÁCH GỌI ĐỊA PHƯƠNG)

    culantro, sawtooth coriander

    Ở vài vùng, “ngò tây” còn dùng để chỉ ngò gai, lá dài, có răng cưa.

    • Canh chua phải có ngò gai mới ngon.Sour soup needs culantro to taste right.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “ngò tây”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • parsley

    Ngò tây kiểu Âu.

    Garnish with parsley.

    Trang trí bằng ngò tây.

  • culantro

    Ngò gai.

    Culantro has long, spiky leaves.

    Ngò gai có lá dài, có gai.

Cụm từ liên quan

  • ngò rícilantro / coriander
  • ngò gaiculantro
  • rau rămVietnamese coriander
  • tía tôperilla

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    western coriander

    parsley

    Ngò tây có tên riêng là parsley.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ngò tây”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ngò tây” kiểu Âu tiếng Anh là:

Câu 2“Ngò gai” tiếng Anh là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng parsley

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena