Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người ái kỷ” tiếng Anh là gì?

Người ái kỷ tiếng Anh là narcissist, người quá yêu bản thân, luôn muốn được ngưỡng mộ và ít quan tâm đến cảm xúc người khác. Tính từ là narcissistic.

Athena nhắc nhỏ · Từ này đến từ chàng Narcissus trong thần thoại Hy Lạp, mê bóng mình dưới nước. Em nhớ viết hai chữ s và có “c” nhé: narcissist.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người ái kỷ”

  1. 1
    TÂM LÝ

    narcissist

    Người chỉ nghĩ về mình, thích được khen, coi mình hơn người và khó đồng cảm với người khác; trong tâm lý học còn là một rối loạn nhân cách.

    • Nam đúng là người ái kỷ, chỉ thích nói về bản thân.Nam is a real narcissist; he only likes talking about himself.
    • Sống với người ái kỷ rất mệt mỏi.Living with a narcissist is exhausting.
    • Bài báo bảo mạng xã hội khiến nhiều người trở nên ái kỷ.The article says social media is turning many people into narcissists.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người ái kỷ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • narcissist

    Danh từ chỉ người ái kỷ, dùng cả đời thường và tâm lý học.

    He's a total narcissist.

    Anh ta ái kỷ hết mức.

  • narcissistic

    Tính từ: có tính ái kỷ.

    narcissistic behaviour

    hành vi ái kỷ

  • self-absorbed / self-centred

    Cách nói nhẹ hơn: chỉ biết nghĩ cho mình.

    She's a bit self-absorbed.

    Bạn ấy hơi chỉ biết mình.

  • egotist

    Người tự cao, hay khoe khoang về mình.

    He's an egotist who never listens.

    Hắn là kẻ tự cao, chẳng bao giờ nghe ai.

Cụm từ liên quan

  • tính ái kỷnarcissism
  • rối loạn nhân cách ái kỷnarcissistic personality disorder (NPD)
  • ích kỷselfish
  • tự caoarrogant / conceited

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    narcisist

    narcissist

    Viết hai chữ s ở giữa: narc-iss-ist.

  2. 2

    He is very narcissist.

    He is very narcissistic.

    Sau very cần tính từ narcissistic.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người ái kỷ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hắn là người ái kỷ.” → He is a ______.

Câu 2“Cô ta cư xử rất ái kỷ.” → She behaves in a very ______ way.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng narcissist

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena