Nghĩa của “người đọc”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI ĐỌC SÁCH BÁO
Người đọc sách, báo, bài viết, hoặc người hay đọc sách.
- Tác giả muốn người đọc tự suy nghĩ về cái kết.The author wants readers to think about the ending for themselves.
- Mai là người đọc rất nhanh.Mai is a very fast reader.
- Bài báo này khó hiểu với người đọc bình thường.This article is hard for the average reader to understand.
- 2ĐỘC GIẢ (TẬP THỂ)
Toàn bộ những người đọc một tờ báo, tạp chí, trang web.
- Tờ báo có lượng người đọc lớn ở miền Nam.The newspaper has a large readership in the south.
- 3THIẾT BỊ ĐỌC
reader, e-reader, card reader
Máy đọc sách điện tử hoặc thiết bị đọc thẻ.
- Linh đọc truyện trên máy đọc sách mỗi tối.Linh reads novels on her e-reader every night.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người đọc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- reader
Từ chung nhất, đếm được, chỉ một người đọc.
She's a keen reader of fantasy novels.
Cô ấy rất mê đọc truyện giả tưởng.
- readership
Tổng số người đọc của một tờ báo, tạp chí; không dùng cho một người.
The magazine's readership is mostly teenagers.
Độc giả của tạp chí chủ yếu là tuổi teen.
- audience
Người xem, người theo dõi nói chung, gồm cả bài viết trên mạng, video.
Know your audience before you write.
Hãy hiểu người đọc của mình trước khi viết.
Cụm từ liên quan
- bạn đọcreaders (dear readers)
- mọt sáchbookworm
- lượng độc giảreadership
- người viếtwriter
- độc giảreader
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Dear reader-people,
Dear readers,
Dịch từng chữ nghe lạ; chỉ cần “Dear readers”.
- 2
The newspaper has many readerships.
The newspaper has a large readership.
Readership là tổng số người đọc, thường số ít, đi với large / wide.