Nghĩa của “người đỡ tạ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI HỖ TRỢ KHI TẬP TẠ
Người đứng cạnh, sẵn sàng đỡ thanh tạ nếu người tập không nâng nổi.
- Tập đẩy ngực nặng thì phải có người đỡ tạ.You need a spotter when you bench press heavy weights.
- Nam làm người đỡ tạ cho bạn suốt buổi tập.Nam was his friend's spotter for the whole session.
- Không có người đỡ tạ, Linh chỉ tập mức nhẹ.Without a spotter, Linh only lifts light weights.
- 2NGƯỜI CỬ TẠ (HIỂU NHẦM)
weightlifter, lifter
Đôi khi người ta nói “người đỡ tạ” để chỉ người nâng tạ.
- Anh ấy là người đỡ tạ khoẻ nhất đội.He's the strongest lifter on the team.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người đỡ tạ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- spotter
Người hỗ trợ an toàn khi tập tạ, thể dục dụng cụ.
Always use a spotter for heavy squats.
Squat nặng luôn cần người đỡ.
- spot (v)
Động từ: đỡ tạ cho ai.
Can you spot me on this set?
Đỡ tạ giúp mình hiệp này nhé?
- weightlifter
Vận động viên cử tạ.
She's an Olympic weightlifter.
Cô ấy là vận động viên cử tạ Olympic.
Cụm từ liên quan
- tạ đònbarbell
- tạ taydumbbell
- đẩy ngựcbench press
- phòng tậpgym
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Can you help hold the weight for me?
Can you spot me?
Câu dài vẫn hiểu, nhưng ở gym người ta nói gọn spot me.
- 2
He is my weight helper.
He is my spotter.
Có từ chuyên dùng là spotter.