Nghĩa của “người đa thê”
- 1ĐÀN ÔNG CÓ NHIỀU VỢ
polygamist, man with several wives
Người đàn ông cưới nhiều vợ cùng một lúc.
- Ngày xưa, nhiều quan lại là người đa thê.In the past, many mandarins were polygamists.
- Ông ấy là người đa thê với ba bà vợ.He is a polygamist with three wives.
- Ở một số nước, người đa thê vẫn hợp pháp.In some countries, polygamy is still legal.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “người đa thê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- polygamist
Từ chung, phổ biến.
The king was a polygamist.
Nhà vua có nhiều vợ.
- polygamy / polygyny
Danh từ cho chế độ; polygyny riêng cho một chồng nhiều vợ.
Polygamy is illegal in Vietnam.
Chế độ đa thê là bất hợp pháp ở Việt Nam.
Cụm từ liên quan
- một vợ một chồngmonogamy
- vợ lẽconcubine / second wife
- năm thê bảy thiếphave many wives and concubines
- kết hônget married
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
many-wife man
polygamist
Có từ riêng polygamist.
- 2
He is polygamy.
He is a polygamist.
Polygamy là chế độ, polygamist mới là người.