Nghĩa của “người bấm giờ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI THEO DÕI THỜI GIAN
timekeeper, timer, person keeping time
Người cầm đồng hồ, theo dõi và báo giờ trong cuộc thi, cuộc họp, buổi thuyết trình.
- Linh làm người bấm giờ cho phần thuyết trình của nhóm.Linh was the timekeeper for our group presentation.
- Người bấm giờ báo còn hai phút.The timekeeper said there were two minutes left.
- Thầy cần một bạn làm người bấm giờ cho cuộc thi chạy.The teacher needs someone to be the timer for the race.
- 2NGƯỜI ĐÚNG GIỜ
timekeeper (a good timekeeper)
Trong tiếng Anh-Anh, “a good timekeeper” còn là người đi làm đúng giờ.
- Chị Hoa đi làm rất đúng giờ.Hoa is a very good timekeeper at work.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người bấm giờ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- timekeeper
Từ chuẩn trong cuộc thi, họp, thuyết trình.
Who's the timekeeper today?
Hôm nay ai bấm giờ?
- timer
Người bấm giờ đo thành tích, hoặc chính cái đồng hồ bấm giờ.
Set the timer for ten minutes.
Đặt đồng hồ bấm giờ mười phút.
- keep time
Động từ: bấm giờ, theo dõi thời gian.
Can you keep time for us?
Cậu bấm giờ giúp bọn mình được không?
Cụm từ liên quan
- đồng hồ bấm giờstopwatch
- hết giờtime's up
- bấm giờtime / keep time
- giờ giấcschedule / timing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'll be the time presser.
I'll be the timekeeper.
Dịch từng chữ “bấm” thành press là sai; nghề này gọi là timekeeper.