Nghĩa của “người bị tiểu đường”
- 1NGƯỜI MẮC BỆNH
person with diabetes, diabetic, diabetes patient
Người mắc bệnh tiểu đường, lượng đường trong máu cao.
- Ông nội là người bị tiểu đường nên phải kiêng đồ ngọt.Grandpa has diabetes, so he has to avoid sweet food.
- Người bị tiểu đường nên đi bộ mỗi ngày.People with diabetes should walk every day.
- Số người bị tiểu đường ở Việt Nam đang tăng nhanh.The number of people with diabetes in Vietnam is rising fast.
Lưu ý · Nói về một người cụ thể, cách tự nhiên nhất là dùng động từ: “He has diabetes.”
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người bị tiểu đường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- person / people with diabetes
Lịch sự, tôn trọng; dùng trong y tế, báo chí.
Many people with diabetes live normal lives.
Nhiều người bị tiểu đường vẫn sống bình thường.
- diabetic
Ngắn gọn, thân mật; một số người thấy hơi dán nhãn.
My aunt is a diabetic.
Dì mình bị tiểu đường.
- diabetes patient
Khi nói trong bệnh viện, nghiên cứu.
The clinic treats 200 diabetes patients a week.
Phòng khám chữa cho 200 bệnh nhân tiểu đường mỗi tuần.
- have diabetes
Dùng động từ khi nói ai đó bị bệnh; tự nhiên nhất.
Mum found out she has diabetes.
Mẹ phát hiện mình bị tiểu đường.
Cụm từ liên quan
- bệnh tiểu đườngdiabetes
- tiểu đường tuýp 2type 2 diabetes
- đường huyếtblood sugar
- tiêm insulininject insulin / take insulin
- kiểm tra đường huyếtcheck blood sugar levels
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is diabetes.
He has diabetes. / He is diabetic.
Diabetes là tên bệnh; nói “have diabetes” hoặc “is diabetic”.
- 2
diabetes people
people with diabetes
Danh từ diabetes không dùng như tính từ trước people.