Nghĩa của “người lạm dụng”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LẠM DỤNG NGƯỜI KHÁC
Người lợi dụng, hành hạ, xâm hại người khác về thể xác, tình dục, tinh thần.
- Người lạm dụng trẻ em phải bị xử nghiêm.Child abusers must be punished severely.
- Nhiều người lạm dụng là người quen của nạn nhân.Many abusers are people the victims know.
- Cô bé đã dũng cảm tố cáo người lạm dụng mình.The girl bravely reported her abuser.
- 2LẠM DỤNG CHẤT, THUỐC
drug abuser, substance abuser, heavy user
Người dùng ma túy, rượu, thuốc quá mức, sai mục đích.
- Trung tâm hỗ trợ người lạm dụng chất gây nghiện.The centre supports people with substance abuse problems.
Lưu ý · Ngày nay người ta hay nói “people with substance use problems” cho nhẹ nhàng hơn.
- 3LẠM DỤNG QUYỀN, CHỨC VỤcụm từ
someone who abuses their power
Người dùng quyền lực vì lợi riêng.
- Ông ta là người lạm dụng chức vụ để kiếm lợi.He abused his position for personal gain.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người lạm dụng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- abuser
Người xâm hại, hành hạ người khác.
The abuser was jailed.
Kẻ lạm dụng bị bỏ tù.
- substance abuser
Lạm dụng ma túy, rượu (y tế, xã hội).
Substance abusers need treatment.
Người lạm dụng chất cần được điều trị.
- overuse
Dùng quá nhiều, không nặng nề (động từ/danh từ).
Don't overuse antibiotics.
Đừng lạm dụng thuốc kháng sinh.
Cụm từ liên quan
- lạm dụng tình dụcsexual abuse
- lạm dụng quyền lựcabuse of power
- lạm dụng thuốcdrug misuse / overuse
- xâm hạiassault / abuse
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is an abuser of social media.
He uses social media too much.
Abuser quá nặng cho việc dùng mạng xã hội nhiều.
- 2
abuse antibiotics
overuse / misuse antibiotics
Lạm dụng thuốc thông thường hay dùng overuse/misuse.