Nghĩa của “người nói tiếng bụng”
- 1NGHỆ SĨ NÓI MÀ KHÔNG MẤP MÁY MÔI
Người biểu diễn nói sao cho giọng như phát ra từ con rối, môi gần như không động.
- Người nói tiếng bụng làm con rối hát rất vui.The ventriloquist made the puppet sing a funny song.
- Hồi bé Nam rất mê xem người nói tiếng bụng trên tivi.As a kid, Nam loved watching ventriloquists on TV.
- Người nói tiếng bụng cầm con rối và trò chuyện với khán giả.The ventriloquist held his dummy and chatted with the audience.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người nói tiếng bụng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ventriloquist
Người biểu diễn.
She's a famous ventriloquist.
Cô ấy là nghệ sĩ nói tiếng bụng nổi tiếng.
- ventriloquism
Nghệ thuật nói tiếng bụng (danh từ không đếm được).
Ventriloquism takes years to learn.
Nói tiếng bụng phải học nhiều năm.
- (ventriloquist's) dummy
Con rối đi kèm.
The dummy looked scary.
Con rối trông đáng sợ.
Cụm từ liên quan
- con rốipuppet
- múa rối nướcwater puppetry
- ảo thuật giamagician
- diễn hàido comedy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a stomach speaker.
He is a ventriloquist.
Không dịch từng chữ; có từ riêng ventriloquist.
- 2
She does ventriloquist very well.
She does ventriloquism very well.
Môn nghệ thuật là ventriloquism; người là ventriloquist.