Nghĩa của “người thành đạt”
- 1NGƯỜI CÓ SỰ NGHIỆP, ĐỊA VỊ
successful person, high achiever, self-made man/woman
Người đạt được nhiều thành công trong công việc, có tiền bạc hoặc địa vị.
- Chú Hải là người thành đạt nhất trong họ.Uncle Hai is the most successful person in the family.
- Người thành đạt thường dậy rất sớm.Successful people often get up very early.
- Cô ấy là người thành đạt đi lên từ hai bàn tay trắng.She's a self-made woman who started with nothing.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người thành đạt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- successful
Tính từ, cách nói phổ biến nhất.
He's a successful businessman.
Ông ấy là doanh nhân thành đạt.
- high achiever
Người đạt thành tích cao, cả học sinh.
Linh has always been a high achiever.
Linh lúc nào cũng thuộc dạng giỏi giang, thành đạt.
- self-made
Tự gây dựng, không nhờ gia đình.
He's a self-made millionaire.
Ông ấy là triệu phú tự thân.
- made it
Khẩu ngữ: đã thành đạt.
She's really made it in Hollywood.
Cô ấy thành đạt thật rồi ở Hollywood.
Cụm từ liên quan
- thành côngsuccess / succeed
- sự nghiệpcareer
- địa vị xã hộisocial status
- giàu cówealthy
- tay trắng làm nênrags to riches
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a success man.
He is a successful man.
Dùng tính từ successful trước danh từ.
- 2
She is very success.
She is very successful.
Success là danh từ.