Nghĩa của “người thu thập”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI SƯU TẦM, GOM NHẶT
Người đi gom, sưu tầm đồ vật hoặc thông tin.
- Ông Bình là người thu thập tem lâu năm.Mr Binh has been a stamp collector for years.
- Người thu thập dữ liệu đi phỏng vấn từng hộ gia đình.The data collectors interviewed every household.
- Bà ngoại là người thu thập các bài thuốc dân gian.Grandma is a collector of folk remedies.
- 2NGƯỜI THU GOM (RÁC, TIỀN)
Người làm nghề thu rác, thu tiền, thu vé.
- Người thu gom rác đến vào lúc 7 giờ tối.The rubbish collectors come at 7 p.m.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người thu thập”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- collector
Từ chung nhất: sưu tầm, thu gom, thu tiền.
He's an art collector.
Ông ấy là nhà sưu tầm tranh.
- gatherer
Người gom nhặt, nhất là thông tin, đồ tự nhiên.
She's a great gatherer of stories.
Chị ấy rất giỏi thu thập chuyện kể.
- compiler
Người biên soạn, tập hợp tài liệu.
The compiler of this dictionary is a teacher.
Người biên soạn cuốn từ điển này là giáo viên.
Cụm từ liên quan
- thu thập thông tingather information
- thu thập dữ liệucollect data
- nhà sưu tầmcollector
- thu gom ráccollect rubbish / garbage
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a stamp collection.
He is a stamp collector.
Collection là bộ sưu tập; collector là người sưu tầm.