Nghĩa của “người trừ quỷ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI ĐUỔI QUỶ BẰNG NGHI LỄ
Người làm lễ đuổi quỷ ra khỏi người bị nhập hoặc nơi bị ám.
- Người trừ quỷ đọc kinh suốt đêm.The exorcist prayed all night.
- Gia đình tìm đến người trừ quỷ khi con gái có biểu hiện lạ.The family turned to an exorcist when their daughter started acting strangely.
- Bộ phim kể về một người trừ quỷ ở Hàn Quốc.The film is about an exorcist in Korea.
- 2NGƯỜI SĂN, DIỆT QUỶ (GIẢ TƯỞNG)
demon hunter, demon slayer
Nhân vật trong truyện, phim, game chuyên chiến đấu với quỷ.
- Nam thích chơi game nhập vai người trừ quỷ.Nam loves playing games where you're a demon hunter.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người trừ quỷ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- exorcist
Người làm lễ trừ quỷ, ngoài đời hay phim kinh dị.
They called in an exorcist.
Họ mời người trừ quỷ đến.
- demon hunter
Truyện, game: người đi săn quỷ.
She plays a demon hunter in the game.
Bạn ấy chơi vai thợ săn quỷ trong game.
- demon slayer
Người diệt quỷ, giọng sử thi.
He trained to become a demon slayer.
Cậu luyện tập để thành người diệt quỷ.
Cụm từ liên quan
- ác quỷdemon / devil
- trừ tàexorcise
- ma ámhaunted
- thầy trừ tàexorcist
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
devil killer
demon slayer / exorcist
Devil killer nghe không tự nhiên.
- 2
He exorcisted the demon.
He exorcised the demon.
Động từ là exorcise.