Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người về đích” tiếng Anh là gì?

Người về đích tiếng Anh là finisher, nhất là trong chạy marathon, đua xe đạp. Người về nhất là “the winner” hoặc “the first to cross the finish line”.

Athena nhắc nhỏ · Chạy giải marathon xong, em được tặng “finisher medal”, tức huy chương cho người về đích. Nhớ khoe với bạn bè nhé!

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người về đích”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI CHẠY TỚI VẠCH ĐÍCH

    finisher, runner who finishes

    Người hoàn thành cuộc đua, chạm vạch đích.

    • Tất cả người về đích đều được nhận huy chương.All finishers receive a medal.
    • Mai là người về đích thứ ba.Mai was the third to cross the finish line.
    • Giải năm nay có hơn 5.000 người về đích.There were over 5,000 finishers this year.
  2. 2
    NGƯỜI VỀ NHẤT

    winner, first finisher

    Người về đích đầu tiên.

    • Người về đích đầu tiên là một vận động viên Kenya.The winner was a runner from Kenya.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “người về đích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • finisher

    Mọi người hoàn thành cuộc đua.

    Finishers get a T-shirt.

    Người về đích được tặng áo.

  • cross the finish line

    Động từ: về đích.

    She crossed the finish line in 4 hours.

    Cô ấy về đích sau 4 tiếng.

  • winner

    Người về nhất.

    Who's the winner?

    Ai về nhất?

Cụm từ liên quan

  • vạch đíchfinish line
  • huy chương hoàn thànhfinisher medal
  • bỏ cuộcdrop out / DNF (did not finish)
  • xuất phátstart

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He was the first destination person.

    He was the first to cross the finish line.

    Dịch từng chữ “về đích” không tự nhiên.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người về đích”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mọi người về đích đều có huy chương.” → All ______ get a medal.

Câu 2“Về đích” → cross the ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng finisher

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena