Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nghề kế toán” tiếng Anh là gì?

Nghề kế toán là accounting (Anh-Anh hay dùng accountancy). Người làm kế toán là accountant.

Athena nhắc nhỏ · Nói “mình làm kế toán” thì “I work in accounting” hoặc “I'm an accountant”, đừng nói “I do accountant” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “nghề kế toán”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGHỀ, NGÀNH KẾ TOÁN

    accounting, accountancy (Anh-Anh)

    Công việc ghi chép, tính toán thu chi, sổ sách cho công ty hay tổ chức.

    • Mẹ Mai làm nghề kế toán hơn hai mươi năm rồi.Mai's mum has worked in accounting for over twenty years.
    • Nam định thi vào ngành kế toán.Nam plans to study accounting at university.
    • Nghề kế toán cần cẩn thận từng con số.Accounting requires care with every single number.
  2. 2
    NGƯỜI LÀM KẾ TOÁN

    accountant, bookkeeper

    Người làm nghề này.

    • Chị Linh là kế toán của một công ty du lịch.Linh is an accountant at a travel company.

    Lưu ý · Bookkeeper chỉ người ghi sổ sách hằng ngày, việc đơn giản hơn accountant.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nghề kế toán”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • accounting

    Phổ biến nhất, nhất là Anh-Mỹ.

    She has a degree in accounting.

    Chị ấy có bằng kế toán.

  • accountancy

    Anh-Anh, hơi trang trọng, nói về nghề.

    He trained in accountancy.

    Anh ấy được đào tạo nghề kế toán.

  • bookkeeping

    Việc ghi chép sổ sách cơ bản.

    I do the bookkeeping for my parents' shop.

    Mình ghi sổ sách cho cửa hàng của bố mẹ.

Cụm từ liên quan

  • kế toán trưởngchief accountant
  • sổ sách kế toánaccounts / books
  • kiểm toánauditing
  • báo cáo tài chínhfinancial statement

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My mother is accounting.

    My mother is an accountant.

    Accounting là ngành; người làm là accountant.

  2. 2

    I study accountant.

    I study accounting.

    Học ngành gì thì dùng tên ngành accounting.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nghề kế toán”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố mình làm nghề kế toán.” → My dad works in ______.

Câu 2Người làm kế toán là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng accounting

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena