Nghĩa của “nghệ sĩ dương cầm”
- 1NGƯỜI CHƠI PIANO
pianist, concert pianist
Người chơi đàn piano, nhất là chơi chuyên nghiệp hoặc biểu diễn.
- Đặng Thái Sơn là nghệ sĩ dương cầm nổi tiếng của Việt Nam.Dang Thai Son is a famous Vietnamese pianist.
- Linh mơ trở thành nghệ sĩ dương cầm.Linh dreams of becoming a pianist.
- Nghệ sĩ dương cầm cúi chào khán giả sau buổi diễn.The pianist bowed to the audience after the concert.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nghệ sĩ dương cầm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pianist
Từ chuẩn cho người chơi piano, chuyên hay không chuyên đều được.
She's a talented pianist.
Cô ấy là một nghệ sĩ piano tài năng.
- concert pianist
Nghệ sĩ biểu diễn piano chuyên nghiệp trên sân khấu lớn.
He trained for years to become a concert pianist.
Anh ấy luyện nhiều năm để thành nghệ sĩ dương cầm biểu diễn.
- piano player
Thân mật hơn, hay dùng cho người chơi ở quán, nhạc jazz, pop.
The bar has a great piano player.
Quán có người chơi piano rất hay.
Cụm từ liên quan
- đàn dương cầmpiano
- người đệm đànaccompanist
- buổi độc tấu pianopiano recital
- người chơi pianopiano player
- học đàn pianotake piano lessons
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is a piano artist.
She is a pianist.
Tiếng Anh dùng một từ pianist.
- 2
He is a pianissimo.
He is a pianist.
Pianissimo là thuật ngữ âm nhạc nghĩa là “rất nhỏ”.