Nghĩa của “nghị viên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THÀNH VIÊN NGHỊ VIỆN, QUỐC HỘI
member of parliament, MP, legislator, congressman / congresswoman
Người được bầu vào nghị viện để làm luật.
- Bà ấy là nghị viên trẻ nhất nước Anh.She is the youngest MP in the UK.
- Các nghị viên tranh luận về dự luật mới.Members of parliament debated the new bill.
- Ông từng làm nghị viên hai nhiệm kỳ.He served two terms as a legislator.
- 2THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG ĐỊA PHƯƠNG
councillor, council member
Người trong hội đồng thành phố, quận ở nước ngoài.
- Nghị viên hội đồng thành phố họp về giao thông.The city councillors met to discuss traffic.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nghị viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- member of parliament (MP)
Nước có nghị viện như Anh, Úc, Canada.
She was elected as an MP.
Bà ấy được bầu làm nghị viên.
- congressman / congresswoman
Hạ nghị sĩ Mỹ.
The congresswoman spoke on TV.
Nữ hạ nghị sĩ phát biểu trên truyền hình.
- legislator / lawmaker
Từ chung, trung tính, hay dùng trên báo.
Lawmakers passed the law.
Các nhà lập pháp thông qua luật.
- councillor
Nghị viên hội đồng địa phương.
Write to your local councillor.
Viết thư cho nghị viên địa phương.
Cụm từ liên quan
- nghị việnparliament
- thượng nghị sĩsenator
- đại biểu Quốc hộiNational Assembly deputy
- dự luậtbill
- bầu cửelection
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a parliament.
He is a member of parliament.
Parliament là cơ quan, người là member of parliament.
- 2
She is a councilor of the parliament.
She is a member of parliament.
Councillor dùng cho hội đồng địa phương.