Nghĩa của “nghi thức tế lễ”
- 1NGHI LỄ DÂNG LỄ VẬT
sacrificial rite, ritual offering, offering ceremony
Các bước nghi lễ dâng hương, rượu, lễ vật lên thần, thánh, tổ tiên.
- Các cụ trong làng thực hiện nghi thức tế lễ ở đình.The village elders performed the offering ceremony at the communal house.
- Nghi thức tế lễ thời cổ thường có giết trâu, bò.Ancient sacrificial rites often involved killing buffalo or cattle.
- Lễ hội bắt đầu bằng nghi thức tế lễ Thành hoàng.The festival opens with a ritual offering to the village's guardian spirit.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nghi thức tế lễ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sacrificial rite
Học thuật, lịch sử, có hiến tế.
Archaeologists found evidence of sacrificial rites.
Các nhà khảo cổ tìm thấy dấu vết nghi thức tế lễ.
- offering ceremony
Lễ dâng hương, lễ vật thông thường.
The offering ceremony lasted an hour.
Nghi thức tế lễ kéo dài một tiếng.
- ritual
Chung chung, mọi nghi thức.
It's an ancient ritual.
Đó là một nghi thức cổ.
- rite
Nghi thức trang trọng, tôn giáo.
religious rites
các nghi thức tôn giáo
Cụm từ liên quan
- lễ vậtofferings
- dâng hươngoffer incense
- đình làngvillage communal house
- thành hoàngvillage guardian spirit
- lễ hộifestival
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sacrifice ceremony
sacrificial ceremony / sacrificial rite
Cần tính từ sacrificial trước danh từ.
- 2
They did a pray ceremony.
They held a prayer ceremony.
Pray là động từ; danh từ là prayer.