Nghĩa của “ngoại thần kinh”
- 1KHOA, NGÀNH MỔ THẦN KINH
neurosurgery, neurosurgery department
Khoa trong bệnh viện chuyên mổ não, cột sống, dây thần kinh.
- Bác mình nằm ở khoa ngoại thần kinh tầng ba.My uncle is in the neurosurgery ward on the third floor.
- Bạn ấy là bác sĩ ngoại thần kinh ở Việt Đức.She's a neurosurgeon at Viet Duc Hospital.
- Ca này phải chuyển sang ngoại thần kinh.This case has to be referred to neurosurgery.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngoại thần kinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- neurosurgery
Tên ngành, khoa ngoại thần kinh.
He was transferred to neurosurgery.
Ông ấy được chuyển sang khoa ngoại thần kinh.
- neurology
Nội thần kinh, chữa bằng thuốc, không mổ.
Migraines are treated in neurology.
Đau nửa đầu thì khám bên nội thần kinh.
- neurosurgical
Tính từ, đứng trước danh từ.
a neurosurgical team
ê-kíp ngoại thần kinh
Cụm từ liên quan
- nội thần kinhneurology
- bác sĩ ngoại thần kinhneurosurgeon
- chấn thương sọ nãotraumatic brain injury
- khoa ngoạisurgical department
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
external neurology
neurosurgery
“Ngoại” ở đây là ngoại khoa (mổ), không phải “bên ngoài”.
- 2
He works in neurology as a surgeon.
He's a neurosurgeon.
Neurology là nội khoa; bác sĩ mổ thì gọi neurosurgeon.
