Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nguyên vật liệu” tiếng Anh là gì?

Nguyên vật liệu là raw materials (nguyên liệu thô) hoặc materials nói chung. Trong nấu ăn thì dùng ingredients.

Athena nhắc nhỏ · Làm bánh mà nói “raw materials” là sai bối cảnh rồi nha, bột, trứng, đường là ingredients.

Trả lời nhanh

raw materials

danh từ · thường số nhiều

Athena

Nghĩa của “nguyên vật liệu”

  1. 1
    VẬT LIỆU ĐỂ SẢN XUẤT

    raw materials, materials, supplies

    Những thứ đầu vào để nhà máy, xưởng làm ra sản phẩm.

    • Giá nguyên vật liệu tăng nên giá bán cũng tăng.Raw material prices went up, so selling prices did too.
    • Công ty nhập nguyên vật liệu từ Trung Quốc.The company imports raw materials from China.
    • Xưởng hết nguyên vật liệu nên phải nghỉ.The workshop ran out of materials and had to stop.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nguyên vật liệu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • raw materials

    Nguyên liệu thô chưa chế biến: gỗ, quặng, bông.

    Vietnam exports many raw materials.

    Việt Nam xuất khẩu nhiều nguyên liệu thô.

  • materials

    Vật liệu nói chung, kể cả đã sơ chế.

    Building materials are expensive now.

    Giờ vật liệu xây dựng đắt lắm.

  • ingredients

    Nguyên liệu nấu ăn, làm bánh, mỹ phẩm.

    Check the ingredients before you buy.

    Xem thành phần trước khi mua.

  • supplies

    Đồ dùng, hàng cung ứng cho hoạt động.

    We need more office supplies.

    Mình cần thêm đồ dùng văn phòng.

Cụm từ liên quan

  • vật liệu xây dựngbuilding materials
  • nguyên liệuingredients / raw materials
  • chuỗi cung ứngsupply chain
  • thành phẩmfinished product

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We need more raw materials to make the cake.

    We need more ingredients to make the cake.

    Đồ ăn thì dùng ingredients.

  2. 2

    The price of raw material is high.

    The price of raw materials is high.

    Thường dùng số nhiều raw materials.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nguyên vật liệu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà máy thiếu nguyên vật liệu.” → The factory is short of ______.

Câu 2Nguyên liệu làm phở (bánh, thịt, hành…) là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena