Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhà buôn đồ cổ” tiếng Anh là gì?

Nhà buôn đồ cổ là antique dealer; cửa hàng đồ cổ là antique shop (Mỹ: antiques store). Người chỉ sưu tầm, không bán thì là collector.

Athena nhắc nhỏ · Ra phố Lê Duẩn hay Hàng Bè mua đồ xưa, em có thể hỏi “Is this a genuine antique?” – có phải đồ cổ thật không.

Trả lời nhanh

antique dealer

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nhà buôn đồ cổ”

1
NGƯỜI MUA BÁN ĐỒ CỔ
antique dealer, antiques trader
Người làm nghề mua bán đồ cổ.
- Nhà buôn đồ cổ trả giá cái bình gốm rất cao.The antique dealer offered a high price for the ceramic vase.
- Chú Hải là nhà buôn đồ cổ có tiếng ở Hà Nội.Uncle Hai is a well-known antique dealer in Hanoi.
- Mấy nhà buôn đồ cổ hay đi khắp các làng để tìm hàng.Antique dealers often travel around villages looking for pieces.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nhà buôn đồ cổ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

antique dealer
Cách gọi chuẩn.
She sold the clock to an antique dealer.
Bà bán đồng hồ cho nhà buôn đồ cổ.
antiques trader
Anh-Anh, hơi trang trọng.
a licensed antiques trader
nhà buôn đồ cổ có giấy phép
antique shop owner
Chủ cửa hàng đồ cổ.
The antique shop owner showed us around.
Chủ tiệm đồ cổ dẫn bọn mình đi xem.

Cụm từ liên quan

cửa hàng đồ cổantique shop / antiques store
sưu tầm đồ cổcollect antiques
định giávalue / appraise
đấu giáauction
hàng thậtgenuine / authentic

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
antique businessman
antique dealer
Từ chuẩn là dealer.
2
an antique's seller
an antique dealer
Không dùng sở hữu cách ở đây.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhà buôn đồ cổ”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nhà buôn đồ cổ là:

Câu 2Hỏi đồ cổ thật không: “Is this a ______ antique?”

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena