Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhà máy rượu vang” tiếng Anh là gì?

Nhà máy rượu vang tiếng Anh là winery, nơi sản xuất rượu vang. Trang trại trồng nho làm vang thì gọi là vineyard; ở Pháp hay gọi château.

Athena nhắc nhỏ · Đi du lịch Đà Lạt hay Úc, tour thăm nhà máy rượu vang là “a winery tour”, nếm rượu là “wine tasting”. Hai cụm này em dùng là chuẩn.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nhà máy rượu vang”

  1. 1
    NƠI SẢN XUẤT RƯỢU VANG

    winery, wine factory

    Nhà máy, cơ sở ép nho, ủ và đóng chai rượu vang.

    • Bọn mình đi tham quan nhà máy rượu vang ở Đà Lạt.We visited a winery in Da Lat.
    • Nhà máy rượu vang này sản xuất một triệu chai mỗi năm.This winery produces a million bottles a year.
    • Bố của Linh làm kỹ sư ở nhà máy rượu vang.Linh's dad is an engineer at a winery.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nhà máy rượu vang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • winery

    Từ chuẩn cho nơi làm rượu vang.

    a family-run winery

    một nhà máy rượu vang gia đình

  • vineyard

    Vườn nho, thường kèm nơi làm vang.

    The vineyard covers 50 hectares.

    Vườn nho rộng 50 héc-ta.

  • wine estate / château

    Điền trang làm vang, nghe sang trọng.

    a famous French château

    một điền trang rượu vang nổi tiếng của Pháp

  • brewery / distillery

    Nhà máy bia / nhà máy rượu mạnh, khác winery.

    a whisky distillery

    nhà máy rượu whisky

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    wine factory (văn viết)

    winery

    Wine factory hiểu được nhưng winery tự nhiên hơn.

  2. 2

    brewery (cho rượu vang)

    winery

    Brewery là nhà máy bia.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhà máy rượu vang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà máy rượu vang” →

Câu 2Nhà máy bia gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng winery

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena