Nghĩa của “rượu vang”
- 1ĐỒ UỐNG TỪ NHO
Rượu lên men từ nho (hoặc trái cây khác).
- Bố thích uống một ly rượu vang đỏ sau bữa tối.Dad likes a glass of red wine after dinner.
- Đà Lạt nổi tiếng với rượu vang.Da Lat is famous for its wine.
- Chai rượu vang này bao nhiêu tiền?How much is this bottle of wine?
Lưu ý · Nói các loại vang khác nhau thì wine đếm được: French wines.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “rượu vang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- wine
Rượu vang nói chung, không đếm được.
I don't drink wine.
Mình không uống rượu vang.
- red / white / rosé wine
Phân loại theo màu.
White wine goes well with fish.
Vang trắng hợp với cá.
- sparkling wine / champagne
Vang sủi; champagne là vang sủi vùng Champagne, Pháp.
They opened a bottle of champagne.
Họ khui một chai sâm panh.
- fruit wine
Rượu vang từ trái cây khác (mận, dâu…).
Plum wine is popular in Japan.
Rượu mận phổ biến ở Nhật.
Cụm từ liên quan
- rượu vang đỏred wine
- ly rượu vangwine glass / a glass of wine
- nho làm rượuwine grapes
- nhà máy rượu vangwinery
- rượu mạnhspirits / liquor
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I want a red wine.
I'd like a glass of red wine.
Wine không đếm được; muốn một ly dùng a glass of.
- 2
Grape alcohol
Wine
Dịch từng chữ là sai; rượu vang chỉ là wine.
