Nghĩa của “nhà tôi”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGÔI NHÀ CỦA TÔI
my house, my home, my place
Nơi tôi ở.
- Nhà tôi ở gần trường.My house is near the school.
- Cuối tuần qua nhà tôi ăn cơm nhé.Come over to my place for dinner this weekend.
- Nhà tôi ở tầng 12.My apartment is on the 12th floor.
- 2GIA ĐÌNH TÔI
my family
Những người trong gia đình tôi.
- Nhà tôi có bốn người.There are four people in my family.
- 3CHỒNG/VỢ TÔI
my husband, my wife
Cách gọi cũ, thân mật của người đã có gia đình khi nhắc đến chồng hoặc vợ mình.
- Nhà tôi đi công tác chưa về.My husband is away on a business trip.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhà tôi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- my house
Ngôi nhà riêng, nhà đất.
My house has a small garden.
Nhà tôi có vườn nhỏ.
- my place
Thân mật, chỗ mình ở (nhà, căn hộ, phòng trọ).
Let's watch the movie at my place.
Xem phim ở nhà tôi đi.
- my family
Khi nói về người trong nhà.
My family loves pho.
Nhà tôi ai cũng thích phở.
Cụm từ liên quan
- nhà mìnhour house / our family
- về nhàgo home
- ở nhàat home
- cả nhàthe whole family
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My house has four people.
There are four people in my family.
Nói số người thì dùng family, house là ngôi nhà.
- 2
Come to my house's.
Come to my house / my place.
Không thêm 's sau house.