Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhân dân tệ” tiếng Anh là gì?

Nhân dân tệ là tiền của Trung Quốc, tiếng Anh gọi là yuan hoặc renminbi (viết tắt RMB, mã CNY).

Athena nhắc nhỏ · Yuan số nhiều vẫn là yuan nhé em: “100 yuan”, đừng viết “100 yuans”.

Trả lời nhanh

danh từ · số nhiều vẫn là yuan

Athena

Nghĩa của “nhân dân tệ”

1
ĐƠN VỊ TIỀN TRUNG QUỐC
yuan, renminbi (RMB), Chinese yuan (CNY)
Đồng tiền chính thức của Trung Quốc.
- Một nhân dân tệ khoảng ba nghìn rưỡi đồng.One yuan is about three and a half thousand dong.
- Mẹ đổi ít nhân dân tệ trước khi đi Quảng Châu.Mum changed some money into yuan before going to Guangzhou.
- Cái áo này giá 200 nhân dân tệ.This shirt costs 200 yuan.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nhân dân tệ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

yuan
Đơn vị tiền, dùng khi nói giá.
It costs 50 yuan.
Giá 50 nhân dân tệ.
renminbi (RMB)
Tên chính thức của đồng tiền, hay dùng trong kinh tế, tin tức.
The renminbi has weakened.
Đồng nhân dân tệ đã yếu đi.
CNY
Mã tiền tệ, dùng trong ngân hàng, tỷ giá.
The rate is 1 CNY = 3,500 VND.
Tỷ giá 1 CNY = 3.500 VND.

Cụm từ liên quan

tiền ViệtVietnamese dong (VND)
đô la MỹUS dollar
tỷ giáexchange rate
đổi tiềnchange money / exchange currency
ngoại tệforeign currency

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
It costs 100 yuans.
It costs 100 yuan.
Yuan không thêm “s” ở số nhiều.
2
People's money
yuan / renminbi
Dịch từng chữ “nhân dân tệ” thành people's money là không ai dùng.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhân dân tệ”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vé vào cửa 80 nhân dân tệ.” → The entrance ticket is 80 ______.

Câu 2Tên chính thức của đồng nhân dân tệ là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng yuan

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena