Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhân mãn” tiếng Anh là gì?

Nhân mãn (thường nói “nạn nhân mãn”) là tình trạng dân số quá đông so với đất đai, tài nguyên; tiếng Anh là overpopulation. Tính từ: overpopulated.

Athena nhắc nhỏ · Over (quá) + population (dân số) = overpopulation. Nói thành phố quá đông dân thì dùng tính từ “overpopulated” hoặc “overcrowded” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “nhân mãn”

  1. 1
    DÂN SỐ QUÁ ĐÔNG

    overpopulation, population explosion

    Dân số tăng quá nhanh, quá đông so với nhà ở, việc làm, tài nguyên.

    • Nạn nhân mãn gây ra nhiều vấn đề về nhà ở và giao thông.Overpopulation causes many housing and traffic problems.
    • Một số nước châu Á từng lo ngại về nạn nhân mãn.Some Asian countries were once worried about overpopulation.
    • Nhân mãn khiến rừng bị chặt phá để lấy đất ở.Overpopulation leads to forests being cleared for housing.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nhân mãn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • overpopulation

    Danh từ chuẩn, dùng trong bài luận, tin tức.

    Overpopulation is a global issue.

    Nhân mãn là vấn đề toàn cầu.

  • overpopulated

    Tính từ: (vùng, thành phố) quá đông dân.

    Ho Chi Minh City is overpopulated.

    TP. Hồ Chí Minh quá đông dân.

  • population explosion

    Bùng nổ dân số, nhấn vào tốc độ tăng nhanh.

    The 20th century saw a population explosion.

    Thế kỷ 20 chứng kiến bùng nổ dân số.

Cụm từ liên quan

  • bùng nổ dân sốpopulation explosion
  • mật độ dân sốpopulation density
  • quá tảioverloaded / overcrowded
  • kế hoạch hóa gia đìnhfamily planning
  • già hóa dân sốageing population

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    over population

    overpopulation

    Viết liền một từ.

  2. 2

    The city is overpopulation.

    The city is overpopulated.

    Sau “is” cần tính từ overpopulated.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhân mãn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nạn nhân mãn là nguyên nhân gây tắc đường.” → ______ is a cause of traffic jams.

Câu 2“Thành phố này quá đông dân.” → This city is ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng overpopulation

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena