Nghĩa của “nhân viên văn phòng”
- 1NGƯỜI LÀM VIỆC TRONG VĂN PHÒNG
office worker, office staff, white-collar worker, clerk
Người làm việc bàn giấy trong công ty, cơ quan.
- Chị Lan là nhân viên văn phòng ở một công ty bảo hiểm.Lan is an office worker at an insurance company.
- Giờ trưa, nhân viên văn phòng ra quán cơm đông nghịt.At lunchtime the rice shops are packed with office workers.
- Nhân viên văn phòng ngồi nhiều nên hay đau lưng.Office workers sit all day, so they often get back pain.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhân viên văn phòng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- office worker
Từ chung, đếm được.
Most office workers start at 8.
Đa số dân văn phòng vào làm lúc 8 giờ.
- office staff
Cả nhóm nhân viên (danh từ tập hợp).
The office staff are on holiday.
Nhân viên văn phòng đang nghỉ lễ.
- white-collar worker
Lao động trí óc, đối lập blue-collar.
White-collar workers often work overtime.
Lao động văn phòng hay phải làm thêm giờ.
- clerk
Nhân viên văn thư, giấy tờ.
a bank clerk
nhân viên ngân hàng
Cụm từ liên quan
- dân văn phòngoffice workers
- công nhânfactory worker
- giờ hành chínhoffice hours
- đồng nghiệpcolleague
- làm thêm giờwork overtime
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'm an office staff.
I'm an office worker. / I work in an office.
Staff là danh từ tập hợp, không dùng an.
- 2
officer (cho nhân viên văn phòng)
office worker
Officer thường là sĩ quan, cán bộ, cảnh sát.