Nghĩa của “giờ hành chính”
- 1GIỜ LÀM VIỆC CỦA CƠ QUAN
office hours, business hours, working hours
Khoảng thời gian làm việc chính thức trong ngày, thường từ sáng đến chiều các ngày trong tuần.
- Phòng hành chính chỉ làm việc trong giờ hành chính.The admin office is only open during office hours.
- Mẹ em làm giờ hành chính nên chiều nào cũng đón em.Mum works regular office hours, so she picks me up every afternoon.
- Ngoài giờ hành chính thì gọi số khẩn cấp nhé.Outside business hours, please call the emergency number.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giờ hành chính”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- office hours
Cơ quan, văn phòng; cũng là giờ tiếp sinh viên của giảng viên.
Professor Lan's office hours are on Tuesday.
Cô Lan tiếp sinh viên chiều thứ Ba.
- business hours
Cửa hàng, ngân hàng, dịch vụ.
Our business hours are 8 a.m. to 5 p.m.
Giờ hành chính của chúng tôi là 8h–17h.
- nine-to-five
Thân mật: công việc giờ hành chính.
I don't want a nine-to-five job.
Mình không muốn làm giờ hành chính.
Cụm từ liên quan
- ngoài giờafter hours / overtime
- làm cawork shifts
- giờ cao điểmrush hour
- ngày làm việcworking day / weekday
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
administrative hours
office hours / business hours
Dịch từng chữ “hành chính” thành administrative không tự nhiên.