Nghĩa của “nhóm đối tượng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHÓM NGƯỜI ĐƯỢC NHẮM TỚI
target group, target audience, intended audience
Nhóm người mà chương trình, sản phẩm, bài viết hướng tới.
- Nhóm đối tượng của chiến dịch là học sinh cấp ba.The campaign's target group is high school students.
- Video này phù hợp với nhóm đối tượng trẻ.This video suits a young target audience.
- Trước khi viết, em phải xác định nhóm đối tượng.Before you write, work out who your audience is.
- 2NHÓM TRONG NGHIÊN CỨU
study group, participants, subjects, sample group
Những người được chọn để khảo sát, thử nghiệm.
- Nhóm đối tượng nghiên cứu gồm 200 sinh viên.The study participants were 200 university students.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhóm đối tượng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- target group
Nhóm được nhắm tới trong chương trình, chính sách.
The scheme's target group is low-income families.
Nhóm đối tượng của chương trình là hộ thu nhập thấp.
- target audience
Người xem, người đọc, người nghe được nhắm tới.
Know your target audience.
Hiểu rõ nhóm đối tượng của mình.
- participants
Người tham gia nghiên cứu, khảo sát.
All participants were over 18.
Mọi người tham gia đều trên 18 tuổi.
- control group
Nhóm đối chứng trong thí nghiệm.
The control group got no treatment.
Nhóm đối chứng không được điều trị.
Cụm từ liên quan
- đối tượng mục tiêutarget
- nhóm đối chứngcontrol group
- mẫu khảo sátsample
- người thụ hưởngbeneficiaries
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
object group
target group
Object là đồ vật, không dùng cho “đối tượng” là người.
- 2
The subjects of the campaign are teenagers.
The campaign is aimed at teenagers.
Subjects dùng cho nghiên cứu; chiến dịch thì nói aimed at / target group.