Nghĩa của “nhóm khách hàng”
- 1PHÂN KHÚC KHÁCH HÀNG
customer segment, customer group, target market, demographic
Một nhóm khách có điểm chung (tuổi, thu nhập, nhu cầu) mà công ty nhắm tới.
- Nhóm khách hàng chính của quán là sinh viên.The café's main customer group is students.
- Công ty muốn mở rộng sang nhóm khách hàng lớn tuổi.The company wants to expand into an older customer segment.
- Sản phẩm này nhắm vào nhóm khách hàng có thu nhập cao.This product targets high-income customers.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhóm khách hàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- customer segment
Thuật ngữ marketing, phân khúc khách hàng.
We serve three customer segments.
Bọn mình phục vụ ba nhóm khách hàng.
- target market / target customers
Nhóm khách hàng mục tiêu.
Our target market is young parents.
Nhóm khách hàng mục tiêu là bố mẹ trẻ.
- demographic
Nhóm theo tuổi, giới tính, thu nhập; hay dùng trong quảng cáo.
The app is popular with a younger demographic.
Ứng dụng phổ biến với nhóm người trẻ.
- clientele
Tập khách quen của cửa hàng, dịch vụ; trang trọng.
The hotel has a wealthy clientele.
Khách sạn có tập khách giàu có.
Cụm từ liên quan
- khách hàng tiềm năngpotential customers / prospects
- khách quenregular customers
- phân khúc thị trườngmarket segment
- chăm sóc khách hàngcustomer service
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
customer group target
target customer group
Tính từ, bổ ngữ target đứng trước.
- 2
The clients of the café are students.
The café's customers are mostly students.
Quán, cửa hàng dùng customers; clients dùng cho dịch vụ chuyên môn (luật sư, ngân hàng).