nhóm thiểu số tiếng Anh là gì? — minority group, minority, minorities

“Nhóm thiểu số” tiếng Anh là gì?

Nhóm thiểu số là minority group hoặc ngắn gọn là a minority. Dùng cho nhóm ít người hơn trong xã hội, tổ chức, cả về dân tộc, tôn giáo hay quan điểm.

Athena nhắc nhỏ · Trong một cuộc bỏ phiếu, ý kiến của số ít gọi là “the minority view” em nhé.

Nghĩa của “nhóm thiểu số”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NHÓM ÍT NGƯỜI TRONG XÃ HỘI
minority group, minority, minorities
Nhóm người ít hơn so với số đông, có thể về dân tộc, tôn giáo, giới tính.
- Luật mới bảo vệ quyền của các nhóm thiểu số.The new law protects the rights of minority groups.
- Người thuận tay trái là nhóm thiểu số trong lớp mình.Left-handed people are a minority in our class.
- Các nhóm thiểu số thường ít được lên tiếng.Minority groups often have less of a voice.
2
PHE THIỂU SỐ
minority, the minority
Số ít người trong một cuộc bỏ phiếu, tranh luận.
- Chỉ một nhóm thiểu số phản đối kế hoạch.Only a minority opposed the plan.

3 cách nói “nhóm thiểu số”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

minority group
Nhóm thiểu số trong xã hội.
minority group rights
quyền của nhóm thiểu số
a minority
Số ít người trong một tập thể.
Only a minority of students agreed.
Chỉ số ít học sinh đồng ý.
in the minority
Thuộc phe số ít.
People who walk to school are in the minority.
Người đi bộ đến trường là số ít.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
the minor group
the minority group
Minor là nhỏ, vị thành niên; thiểu số là minority.
2
Only minority agreed.
Only a minority agreed.
Cần mạo từ a.