Nghĩa của “nhịp độ nhanh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DIỄN RA NHANH, GẤP GÁP
Mọi thứ diễn ra nhanh, liên tục, ít thời gian nghỉ.
- Cuộc sống ở Sài Gòn có nhịp độ nhanh.Life in Saigon is fast-paced.
- Em thích công việc có nhịp độ nhanh.I like working in a fast-paced environment.
- Bộ phim hành động này có nhịp độ nhanh, không lúc nào chán.This action film is fast-paced and never boring.
- 2TỐC ĐỘ (DANH TỪ)danh từ
a fast pace, a rapid pace, high tempo
Tốc độ nhanh của việc gì đang diễn ra; tempo dùng cho nhạc.
- Kinh tế tăng trưởng với nhịp độ nhanh.The economy is growing at a fast pace.
- Bài hát có nhịp độ nhanh, rất hợp để nhảy.The song has a fast tempo. It's great for dancing.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhịp độ nhanh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- fast-paced
Tính từ ghép trước danh từ hoặc sau be.
a fast-paced job
một công việc nhịp độ nhanh
- at a fast pace
Cụm trạng từ, nói tốc độ diễn ra.
Technology is changing at a fast pace.
Công nghệ thay đổi với nhịp độ nhanh.
- hectic
Bận rộn, gấp gáp đến mức mệt.
It was a hectic week.
Tuần đó bận tối mắt.
- upbeat / fast tempo
Nhạc có nhịp nhanh, vui.
an upbeat song
một bài hát nhịp nhanh, vui tươi
Cụm từ liên quan
- nhịp sốngpace of life
- nhịp độ chậmslow-paced / laid-back
- hối hảhustle and bustle
- chạy theo tiến độkeep up with the pace
- áp lựcpressure
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Life here is very fast pace.
Life here is very fast-paced.
Cần tính từ fast-paced, có -d và gạch nối.
- 2
The economy grows with fast speed.
The economy is growing at a fast pace.
Tốc độ diễn ra dùng at a … pace.