Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhiễm toan” tiếng Anh là gì?

Nhiễm toan là acidosis, khi máu và dịch cơ thể bị axit quá mức. Hay gặp cụm “diabetic ketoacidosis” (nhiễm toan ceton do tiểu đường).

Athena nhắc nhỏ · Ngược lại với nhiễm toan là nhiễm kiềm – alkalosis. Hai từ đều có đuôi -osis, chỉ tình trạng bệnh đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được (y khoa)

Athena

Nghĩa của “nhiễm toan”

1
TÌNH TRẠNG AXIT TRONG MÁU QUÁ CAO
acidosis, metabolic acidosis, respiratory acidosis
Máu hay dịch cơ thể có độ pH thấp hơn bình thường, do chuyển hoá hoặc hô hấp.
- Bệnh nhân tiểu đường có thể bị nhiễm toan ceton.Diabetic patients can develop ketoacidosis.
- Bác sĩ phát hiện cụ bị nhiễm toan chuyển hoá.The doctor found that grandpa had metabolic acidosis.
- Nhiễm toan nặng có thể nguy hiểm đến tính mạng.Severe acidosis can be life-threatening.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nhiễm toan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

acidosis
Thuật ngữ y khoa chung.
signs of acidosis
dấu hiệu nhiễm toan
ketoacidosis
Nhiễm toan ceton, thường do tiểu đường.
diabetic ketoacidosis (DKA)
nhiễm toan ceton do tiểu đường
too much acid in the blood
Giải thích cho người không học y.
It means there's too much acid in the blood.
Tức là máu có quá nhiều axit.

Cụm từ liên quan

nhiễm kiềmalkalosis
toan máuacidaemia (acidemia)
độ pHpH level
tiểu đườngdiabetes
cetonketone

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
acid infection
acidosis
“Nhiễm” ở đây không phải nhiễm trùng (infection).
2
He has an acidosis.
He has acidosis.
Tên bệnh không đếm được, thường không dùng “an”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhiễm toan”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhiễm toan” là:

Câu 2Trái nghĩa của acidosis là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng acidosis

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena