Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhiệm kỳ tổng thống” tiếng Anh là gì?

Nhiệm kỳ tổng thống tiếng Anh là “presidential term” hoặc “term in office”. Cũng hay dùng “presidency” để chỉ cả thời gian làm tổng thống.

Athena nhắc nhỏ · “Tái đắc cử nhiệm kỳ hai” em nói “win a second term” là chuẩn tin tức nhé.

Trả lời nhanh

presidential term

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nhiệm kỳ tổng thống”

  1. 1
    THỜI GIAN LÀM TỔNG THỐNG

    presidential term, term in office, term, presidency

    Khoảng thời gian một người giữ chức tổng thống theo luật, ví dụ ở Mỹ là 4 năm.

    • Ở Mỹ, một nhiệm kỳ tổng thống kéo dài 4 năm.In the US, a presidential term lasts four years.
    • Ông ấy đang ở năm cuối nhiệm kỳ tổng thống.He's in the final year of his presidential term.
    • Bà ấy tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai.She won a second term.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nhiệm kỳ tổng thống”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • presidential term

    Cụm chuẩn, báo chí.

    The presidential term is five years.

    Nhiệm kỳ tổng thống là năm năm.

  • term

    Nói gọn khi đã rõ ngữ cảnh.

    He served two terms.

    Ông ấy làm hai nhiệm kỳ.

  • presidency

    Cả thời kỳ cầm quyền của một tổng thống.

    During his presidency, the economy grew.

    Trong nhiệm kỳ của ông, kinh tế tăng trưởng.

Cụm từ liên quan

  • tái đắc cửbe re-elected
  • mãn nhiệmleave office
  • nhậm chứctake office
  • bầu cử tổng thốngpresidential election

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    president mission

    presidential term

    “Nhiệm kỳ” không dịch là “mission”; dùng term.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhiệm kỳ tổng thống”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông ấy làm hai nhiệm kỳ.” → He served two ______.

Câu 2“Tái đắc cử nhiệm kỳ hai” → win a second ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena