Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Niên kim” tiếng Anh là gì?

Niên kim là khoản tiền trả đều đặn hằng năm (hoặc hằng tháng) trong một thời gian, tiếng Anh là annuity. Đây là thuật ngữ bảo hiểm, tài chính.

Athena nhắc nhỏ · Đọc hợp đồng bảo hiểm tiếng Anh, thấy “annuity” là khoản tiền trả đều định kỳ đó em, thường dành cho tuổi nghỉ hưu.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “niên kim”

  1. 1
    KHOẢN TIỀN TRẢ ĐỀU HẰNG NĂM

    annuity, annual payment, yearly allowance

    Số tiền được nhận đều đặn mỗi năm, thường từ bảo hiểm hoặc quỹ hưu.

    • Ông nhận niên kim từ bảo hiểm hưu trí.Grandpa receives an annuity from his pension insurance.
    • Hợp đồng trả niên kim trong 20 năm.The contract pays an annuity for 20 years.
    • Bà mua gói niên kim để có tiền khi về già.She bought an annuity to have income in old age.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “niên kim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • annuity

    Thuật ngữ bảo hiểm, tài chính.

    a lifetime annuity

    niên kim trọn đời

  • pension

    Lương hưu, nói chung.

    He lives on his pension.

    Ông ấy sống bằng lương hưu.

  • annual payment

    Mô tả đơn giản: khoản trả hằng năm.

    an annual payment of $1,000

    khoản trả 1.000 đô mỗi năm

Cụm từ liên quan

  • lương hưupension
  • bảo hiểm nhân thọlife insurance
  • lãi suấtinterest rate
  • trả gópinstalment
  • quỹ hưu trípension fund

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    year money

    annuity

    Dịch từng chữ niên + kim không có nghĩa.

  2. 2

    He gets an annuity every month salary.

    He gets a monthly annuity payment.

    Annuity không phải lương.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “niên kim”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Niên kim trọn đời” → a lifetime ______

Câu 2Từ nào chỉ lương hưu nói chung?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng annuity

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena