Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Niềm phấn khích” tiếng Anh là gì?

Niềm phấn khích là excitement. Nhấn mạnh hơn có thể dùng thrill hoặc enthusiasm (hào hứng với việc gì).

Athena nhắc nhỏ · Em có thể nói “I couldn't sleep with excitement” khi háo hức quá không ngủ được trước chuyến đi.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “niềm phấn khích”

  1. 1
    CẢM GIÁC HÀO HỨNG

    excitement, thrill, enthusiasm

    Cảm giác vui sướng, háo hức, tim đập nhanh.

    • Linh không giấu được niềm phấn khích khi đỗ đại học.Linh couldn't hide her excitement when she got into university.
    • Cả sân vận động vỡ òa trong niềm phấn khích.The whole stadium erupted with excitement.
    • Đêm trước chuyến đi, Nam không ngủ được vì phấn khích.The night before the trip, Nam couldn't sleep with excitement.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “niềm phấn khích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • excitement

    Từ chung, không đếm được.

    There was a lot of excitement in class.

    Cả lớp rất phấn khích.

  • thrill

    Phấn khích mạnh, ngắn, có chút hồi hộp.

    the thrill of winning

    niềm phấn khích khi chiến thắng

  • enthusiasm

    Hào hứng, nhiệt tình với một việc.

    She showed great enthusiasm for the project.

    Cô ấy rất hào hứng với dự án.

Cụm từ liên quan

  • phấn khíchexcited
  • háo hứceager
  • vỡ òaburst with joy
  • hào hứngenthusiastic

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'm very exciting about the trip.

    I'm very excited about the trip.

    Người cảm thấy là excited; exciting là điều gây phấn khích.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “niềm phấn khích”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình rất phấn khích.” → I'm very ______.

Câu 2“Không ngủ được vì phấn khích” → couldn't sleep with ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng excitement

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena