Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phân trộn” tiếng Anh là gì?

Phân trộn, phân ủ từ rác hữu cơ, lá cây là compost. Phân chuồng là manure; phân bón nói chung là fertiliser.

Athena nhắc nhỏ · Vỏ rau, bã trà để riêng ra là “compost” được đó em. Thùng ủ gọi là “compost bin”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “phân trộn”

  1. 1
    PHÂN TỪ RÁC HỮU CƠ

    compost, organic fertiliser

    Hỗn hợp rác hữu cơ, lá mục, phân động vật đã ủ hoai để bón cây.

    • Bà dùng phân trộn để bón rau.Grandma uses compost on her vegetables.
    • Trộn phân trộn vào đất trước khi gieo hạt.Mix compost into the soil before sowing the seeds.
    • Phân trộn tự làm vừa rẻ vừa tốt cho đất.Homemade compost is cheap and good for the soil.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phân trộn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • compost

    Phân ủ từ rác hữu cơ.

    We make our own compost.

    Nhà mình tự làm phân trộn.

  • manure

    Phân chuồng (bò, gà, lợn).

    The field smells of manure.

    Cánh đồng nồng mùi phân chuồng.

  • fertiliser

    Phân bón nói chung, cả phân hoá học.

    Chemical fertilisers can harm rivers.

    Phân hoá học có thể làm hại sông.

Cụm từ liên quan

  • ủ phâncompost (v) / make compost
  • thùng ủ phâncompost bin
  • rác hữu cơorganic waste
  • đất mùnhumus / topsoil

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We use mixed manure.

    We use compost.

    Phân trộn có từ riêng là compost.

  2. 2

    Put some composts in the pot.

    Put some compost in the pot.

    Compost không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phân trộn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Phân chuồng tiếng Anh là ______.

Câu 2“Thêm ít phân trộn vào chậu.” → Add some ______ to the pot.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng compost

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena