Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phòng hạng sang” tiếng Anh là gì?

Phòng hạng sang ở khách sạn tiếng Anh là a deluxe room, cao hơn nữa là a suite. Nói chung chung phòng sang trọng thì dùng a luxury room.

Athena nhắc nhỏ · Khi đặt phòng, em hỏi “Is there an upgrade to a deluxe room?” để xin lên hạng nha. Suite là loại có phòng khách riêng, xịn hơn deluxe.

Trả lời nhanh

deluxe room

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phòng hạng sang”

  1. 1
    PHÒNG KHÁCH SẠN CAO CẤP

    deluxe room, luxury room, executive room, suite

    Phòng khách sạn rộng, tiện nghi tốt hơn phòng tiêu chuẩn.

    • Bố mẹ đặt phòng hạng sang nhìn ra biển.My parents booked a deluxe room with a sea view.
    • Phòng hạng sang có bồn tắm và ban công riêng.The deluxe room has a bathtub and a private balcony.
    • Khách sạn nâng hạng miễn phí cho bọn mình lên phòng hạng sang.The hotel gave us a free upgrade to a luxury room.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “phòng hạng sang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • deluxe room

    Tên hạng phòng phổ biến ở khách sạn.

    A deluxe room costs $120 a night.

    Phòng hạng sang giá 120 đô một đêm.

  • luxury room

    Mô tả chung phòng sang trọng.

    The resort has 50 luxury rooms.

    Khu nghỉ dưỡng có 50 phòng hạng sang.

  • suite

    Hạng cao hơn, có phòng khách riêng.

    They stayed in the presidential suite.

    Họ ở phòng tổng thống.

  • standard room

    Phòng tiêu chuẩn, đối lập.

    A standard room is enough for us.

    Phòng tiêu chuẩn là đủ rồi.

Cụm từ liên quan

  • phòng tiêu chuẩnstandard room
  • phòng đôidouble room
  • phòng hướng biểnsea-view room
  • nâng hạng phòngroom upgrade

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I booked a luxurious class room.

    I booked a deluxe room.

    Hạng phòng khách sạn dùng deluxe, không ghép từng chữ.

  2. 2

    a sweet room

    a suite

    Suite đọc giống sweet nhưng viết là suite.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phòng hạng sang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình muốn đặt phòng hạng sang.” → I'd like to book a ______ room.

Câu 2Hạng phòng có phòng khách riêng, cao hơn deluxe:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena