Nghĩa của “phương tiện truyền thông”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÁO CHÍ, TRUYỀN HÌNH, MẠNG
the media, mass media, news media
Báo, đài, truyền hình, trang tin, mạng xã hội nói chung, nơi đưa tin tới nhiều người.
- Vụ việc được phương tiện truyền thông đưa tin rầm rộ.The story got huge coverage in the media.
- Phương tiện truyền thông ảnh hưởng nhiều tới giới trẻ.The media has a big influence on young people.
- Ca sĩ đó né tránh phương tiện truyền thông.The singer avoids the media.
- 2MẠNG XÃ HỘI
social media
Facebook, TikTok, Instagram… nơi người dùng tự đăng nội dung.
- Em dành quá nhiều thời gian trên mạng xã hội.I spend too much time on social media.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “phương tiện truyền thông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the media
Truyền thông nói chung, nhất là báo chí đưa tin.
The media reported the accident.
Truyền thông đưa tin về vụ tai nạn.
- mass media
Truyền thông đại chúng, hay dùng trong bài học, bài luận.
Mass media shapes public opinion.
Truyền thông đại chúng định hướng dư luận.
- social media
Mạng xã hội, không đếm được.
She posted it on social media.
Cô ấy đăng lên mạng xã hội.
- the press
Riêng báo chí, nhà báo.
The minister spoke to the press.
Bộ trưởng trả lời báo chí.
Cụm từ liên quan
- truyền thông đại chúngmass media
- mạng xã hộisocial media
- báo chíthe press
- đưa tinreport / cover
- họp báopress conference
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I saw it on a social media.
I saw it on social media.
Social media không đếm được, bỏ “a”.
- 2
the medias
the media
Media đã là số nhiều, không thêm s.