Nghĩa của “phạm sai lầm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM SAI, MẮC LỖI
make a mistake, get something wrong, slip up
Làm điều gì đó không đúng, do không biết hoặc bất cẩn.
- Ai cũng có lúc phạm sai lầm.Everyone makes mistakes sometimes.
- Nam phạm sai lầm khi tin lời người lạ.Nam made a mistake trusting a stranger.
- Đừng sợ phạm sai lầm khi nói tiếng Anh.Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
- 2LÀM ĐIỀU SAI TRÁI
do wrong, go wrong, err (formal)
Làm việc sai về đạo đức, gây hại cho người khác.
- Con biết mình đã phạm sai lầm với mẹ.I know I did wrong by Mum.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “phạm sai lầm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- make a mistake
Cách nói chung, dùng mọi lúc.
I made a mistake in my answer.
Em làm sai một câu trả lời.
- get something wrong
Làm sai, hiểu sai một việc cụ thể; thân mật.
I got the date wrong.
Mình nhầm ngày rồi.
- slip up
Lỡ tay, sơ suất nhỏ; thân mật.
I slipped up and forgot her birthday.
Mình sơ ý quên mất sinh nhật cô ấy.
- commit an error
Rất trang trọng, văn viết.
The court committed an error.
Tòa án đã mắc sai sót.
Cụm từ liên quan
- sửa saiput things right
- thừa nhận sai lầmadmit a mistake
- rút kinh nghiệmlearn from a mistake
- lặp lại sai lầmrepeat a mistake
- mắc lỗi ngớ ngẩnmake a silly mistake
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I did a mistake.
I made a mistake.
Mistake đi với make.
- 2
I committed a mistake.
I made a mistake.
Commit thường đi với crime hoặc error, ít đi với mistake.