Nghĩa của “phản phong”
- 1CHỐNG CHẾ ĐỘ PHONG KIẾN
anti-feudal
Chống lại giai cấp địa chủ phong kiến và chế độ phong kiến.
- Cách mạng có hai nhiệm vụ: phản đế và phản phong.The revolution had two tasks: anti-imperialist and anti-feudal.
- Khẩu hiệu “người cày có ruộng” mang tính phản phong.The slogan “land to the tiller” was anti-feudal.
- Nhiều tác phẩm văn học thời đó có tư tưởng phản phong.Many literary works of that time had anti-feudal ideas.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “phản phong”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- anti-feudal
Tính từ, dùng trong lịch sử, văn học.
an anti-feudal movement
phong trào phản phong
- against feudalism
Diễn đạt bằng cụm, dễ đặt câu hơn.
The peasants rose up against feudalism.
Nông dân nổi dậy chống phong kiến.
Cụm từ liên quan
- phản đếanti-imperialist
- chế độ phong kiếnfeudalism
- địa chủlandlord
- cải cách ruộng đấtland reform
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
an anti-feudalism movement
an anti-feudal movement
Đứng trước danh từ dùng tính từ anti-feudal.
