Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Phản phong” tiếng Anh là gì?

Phản phong là chống phong kiến, tiếng Anh là anti-feudal. Hay đi cặp với phản đế: anti-imperialist and anti-feudal.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài Lịch sử 12, “nhiệm vụ phản đế, phản phong” dịch là the anti-imperialist and anti-feudal tasks nhé.

Trả lời nhanh

anti-feudal

tính từ · lịch sử

Athena

Nghĩa của “phản phong”

  1. 1
    CHỐNG CHẾ ĐỘ PHONG KIẾN

    anti-feudal

    Chống lại giai cấp địa chủ phong kiến và chế độ phong kiến.

    • Cách mạng có hai nhiệm vụ: phản đế và phản phong.The revolution had two tasks: anti-imperialist and anti-feudal.
    • Khẩu hiệu “người cày có ruộng” mang tính phản phong.The slogan “land to the tiller” was anti-feudal.
    • Nhiều tác phẩm văn học thời đó có tư tưởng phản phong.Many literary works of that time had anti-feudal ideas.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “phản phong”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • anti-feudal

    Tính từ, dùng trong lịch sử, văn học.

    an anti-feudal movement

    phong trào phản phong

  • against feudalism

    Diễn đạt bằng cụm, dễ đặt câu hơn.

    The peasants rose up against feudalism.

    Nông dân nổi dậy chống phong kiến.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    an anti-feudalism movement

    an anti-feudal movement

    Đứng trước danh từ dùng tính từ anti-feudal.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phản phong”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phản đế, phản phong” →

Câu 2“Chế độ phong kiến” →

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena