Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phấn hoa” tiếng Anh là gì?

Phấn hoa là bột mịn do nhị hoa tạo ra để thụ phấn: pollen. Bị dị ứng phấn hoa là hay fever / pollen allergy.

Athena nhắc nhỏ · Người Anh bị dị ứng phấn hoa mùa xuân hay nói “I've got hay fever” đó em, nghe tên là sốt cỏ khô nhưng thực ra là dị ứng phấn hoa.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “phấn hoa”

  1. 1
    BỘT CỦA NHỊ HOA

    pollen

    Những hạt nhỏ li ti màu vàng trên nhị hoa, giúp cây thụ phấn.

    • Ong mang phấn hoa từ bông này sang bông khác.Bees carry pollen from one flower to another.
    • Mùa xuân nhiều phấn hoa nên Linh hắt hơi suốt.There's a lot of pollen in spring, so Linh keeps sneezing.
    • Mẹ mua phấn hoa ong về pha nước uống.Mum bought bee pollen to mix into drinks.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “phấn hoa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pollen

    Phấn hoa, thuật ngữ chung.

    Pollen makes my eyes itchy.

    Phấn hoa làm mắt mình ngứa.

  • hay fever

    Dị ứng phấn hoa, khẩu ngữ.

    I suffer from hay fever.

    Mình bị dị ứng phấn hoa.

  • pollen count

    Chỉ số phấn hoa trong không khí (bản tin thời tiết).

    The pollen count is high today.

    Hôm nay lượng phấn hoa cao.

  • bee pollen

    Phấn hoa ong, thực phẩm.

    Bee pollen is sold as a supplement.

    Phấn hoa ong được bán làm thực phẩm bổ sung.

Cụm từ liên quan

  • thụ phấnpollinate / pollination
  • nhị hoastamen
  • nhụy hoapistil
  • dị ứngallergy
  • mật onghoney

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    flower powder

    pollen

    Không dịch từng chữ; tên đúng là pollen.

  2. 2

    pollens

    pollen

    Pollen không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phấn hoa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Phấn hoa tiếng Anh là:

Câu 2Dị ứng phấn hoa (khẩu ngữ Anh) gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng pollen

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena