Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Phi pháp” tiếng Anh là gì?

Phi pháp là trái pháp luật; tiếng Anh thông dụng nhất là illegal, trang trọng hơn là unlawful, illicit. Trạng từ: illegally.

Athena nhắc nhỏ · Il- + legal = illegal, nhớ hai chữ l nha em. Đỗ xe trái phép là illegal parking.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “phi pháp”

  1. 1
    TRÁI LUẬT

    illegal, unlawful, illicit

    Bị pháp luật cấm, làm trái pháp luật.

    • Khai thác cát phi pháp làm sạt lở bờ sông.Illegal sand mining is causing riverbank erosion.
    • Thu nhập phi pháp sẽ bị tịch thu.Illegal income will be confiscated.
    • Bán hàng giả là hành vi phi pháp.Selling fake goods is illegal.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “phi pháp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • illegal

    Thông dụng nhất, dùng mọi ngữ cảnh.

    It's illegal to drive without a licence.

    Lái xe không bằng là phạm luật.

  • unlawful

    Trang trọng, văn bản pháp luật.

    unlawful detention

    giam giữ trái pháp luật

  • illicit

    Trang trọng; hay dùng cho ma túy, buôn lậu, quan hệ lén lút.

    illicit drugs

    ma túy

  • against the law

    Thân mật, dùng khi nói.

    That's against the law!

    Làm vậy là phạm luật đó!

Cụm từ liên quan

  • hợp pháplegal / lawful
  • vi phạm pháp luậtbreak the law
  • buôn lậusmuggling
  • trái phépillegally / unauthorised
  • lậuillicit / contraband

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    unlegal

    illegal

    Phủ định của legal là il-, không phải un-.

  2. 2

    ilegal

    illegal

    Hai chữ l.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phi pháp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Săn bắt động vật hoang dã là phi pháp.” → Hunting wild animals is ______.

Câu 2“Họ bị bắt vì nhập cảnh phi pháp.” → They were arrested for entering the country ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng illegal

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena