Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phiến đá lát nền” tiếng Anh là gì?

Phiến đá lát nền ngoài trời là paving stone (Anh-Anh còn gọi paving slab, flagstone). Lát trong nhà bằng đá thì hay nói stone tile hoặc floor tile.

Athena nhắc nhỏ · Phố đi bộ lát đá thì em nói “The street is paved with stone” là gọn và tự nhiên nhất nhé.

Trả lời nhanh

paving stone

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phiến đá lát nền”

  1. 1
    TẤM ĐÁ PHẲNG ĐỂ LÁT

    paving stone, flagstone, paving slab, stone tile

    Tấm đá phẳng, dày dùng để lát sân, vỉa hè, lối đi hay sàn nhà.

    • Sân chùa được lát bằng những phiến đá lát nền rất cũ.The pagoda courtyard is laid with very old paving stones.
    • Bố thay mấy phiến đá lát nền bị nứt ngoài sân.Dad replaced the cracked paving slabs in the yard.
    • Phố cổ Hội An có nhiều lối đi lát phiến đá.Hoi An's old town has many flagstone paths.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “phiến đá lát nền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • paving stone

    Từ chung, vỉa hè, sân, lối đi.

    The paving stones are slippery when wet.

    Đá lát trơn khi ướt.

  • flagstone

    Phiến đá phẳng, to, thường cũ, cổ.

    a flagstone floor

    nền lát đá phiến

  • paving slab

    Anh-Anh, tấm lát bê tông/đá vuông.

    We laid new paving slabs.

    Bọn mình lát đá mới.

  • stone tile

    Gạch đá lát trong nhà.

    marble stone tiles

    đá lát cẩm thạch

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    floor stone slices

    paving stones

    Không dịch “phiến” là slice.

  2. 2

    The yard is paved by stones.

    The yard is paved with stone.

    Paved with + vật liệu.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phiến đá lát nền”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sân lát đá.” → The yard is paved ______ stone.

Câu 2Phiến đá phẳng, to, cổ dùng lát nền là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena