Nghĩa của “quả óc chó”
- 1LOẠI QUẢ HẠCH
walnut, walnut in its shell
Quả có vỏ cứng, nhăn, bên trong là nhân trông giống bộ não, ăn bùi và béo.
- Bà mua một túi quả óc chó về cho cả nhà ăn Tết.Grandma bought a bag of walnuts for the family at Tet.
- Đập quả óc chó cần dụng cụ riêng.You need a special tool to crack walnuts.
- Quả óc chó nhập từ Mỹ khá đắt.Walnuts imported from the US are quite expensive.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “quả óc chó”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- walnut
Gọi chung, dùng nhiều nhất.
Walnuts are good for your brain.
Óc chó tốt cho não.
- walnut in its shell / in-shell walnut
Nói rõ còn nguyên vỏ.
In-shell walnuts keep longer.
Óc chó còn vỏ để được lâu hơn.
- nutcracker
Cái kẹp, dụng cụ tách vỏ.
Pass me the nutcracker.
Đưa mình cái kẹp óc chó.
Cụm từ liên quan
- hạt óc chówalnut / walnut kernel
- hạt điềucashew
- hạnh nhânalmond
- hạt dẻchestnut
- các loại hạtnuts
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
dog brain fruit
walnut
Dịch từng chữ “óc chó” rất buồn cười, đừng làm vậy nhé.
- 2
Walnut is good for the brain.
Walnuts are good for the brain.
Nói chung về loại hạt thì dùng số nhiều.