Nghĩa của “quả chà là”
- 1QUẢ NGỌT, MÀU NÂU, CỦA CÂY CHÀ LÀ
date, dried date
Quả nhỏ, thuôn dài, rất ngọt, thường được sấy khô, có hạt dài ở giữa.
- Bà mua một hộp chà là sấy để đãi khách ngày Tết.Grandma bought a box of dried dates for Tet guests.
- Chà là rất ngọt nên đừng ăn nhiều quá.Dates are very sweet, so don't eat too many.
- Mẹ cho chà là vào sinh tố cho đỡ phải dùng đường.Mum puts dates in smoothies instead of sugar.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “quả chà là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dates
Cách gọi thông thường cho quả chà là.
Would you like some dates?
Bạn ăn ít chà là không?
- date palm
Chỉ cây chà là.
Date palms grow in the desert.
Cây chà là mọc ở sa mạc.
- Medjool dates
Loại chà là to, mềm, hay thấy ở siêu thị.
Medjool dates are soft and sticky.
Chà là Medjool mềm và dẻo.
Cụm từ liên quan
- chà là sấydried dates
- cây chà làdate palm
- chà là bỏ hạtpitted dates
- mứt TếtTet sweets / candied fruit
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I ate a date fruit.
I ate a date.
Không cần thêm “fruit”, date đã là quả chà là.
- 2
Dates is sweet.
Dates are sweet.
Dates là số nhiều nên đi với are.