Nghĩa của “quả châu trang trí”
- 1QUẢ CẦU TRÊN CÂY THÔNG
bauble, Christmas ornament, Christmas ball
Quả cầu nhỏ bóng, nhiều màu, treo lên cây thông Noel để trang trí.
- Mai treo quả châu trang trí đỏ và vàng lên cây thông.Mai hung red and gold baubles on the Christmas tree.
- Con mèo làm vỡ một quả châu trang trí.The cat broke one of the Christmas ornaments.
- Năm nay nhà em mua thêm một hộp quả châu trang trí.We bought another box of Christmas balls this year.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “quả châu trang trí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bauble
Tiếng Anh-Anh, quả châu tròn.
Glass baubles are fragile.
Quả châu thủy tinh dễ vỡ.
- Christmas ornament
Tiếng Anh-Mỹ, đồ treo cây thông nói chung, hình gì cũng được.
We made our own ornaments.
Bọn mình tự làm đồ treo cây thông.
- Christmas ball
Cách nói mô tả, dễ hiểu.
a box of Christmas balls
một hộp quả châu Noel
Cụm từ liên quan
- cây thông NoelChristmas tree
- dây kim tuyếntinsel
- đèn nháyfairy lights
- ngôi sao đỉnh câytree topper / star
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
decoration pearl
bauble / Christmas ornament
“Châu” ở đây không phải ngọc trai (pearl).
