Nghĩa của “quả lý gai”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LOẠI QUẢ MỌNG
Quả nhỏ, tròn, màu xanh hoặc đỏ, vị chua, mọc trên cây bụi có gai, hay dùng làm mứt.
- Mứt lý gai hơi chua nhưng rất thơm.Gooseberry jam is a bit sour but very fragrant.
- Ở Anh, người ta trồng lý gai trong vườn.In England, people grow gooseberries in their gardens.
- Linh mua một hộp quả lý gai ở siêu thị nhập khẩu.Linh bought a box of gooseberries at the import supermarket.
- 2THÀNH NGỮ: KỲ ĐÀ CẢN MŨI (ANH-ANH)cụm từ
play gooseberry, third wheel
Người đi cùng một cặp đôi, thành người thừa.
- Mình không muốn làm kỳ đà cản mũi đâu.I don't want to play gooseberry.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “quả lý gai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- gooseberry
Tên loại quả.
gooseberry pie
bánh nướng lý gai
- Indian gooseberry
Quả chùm ruột, me rừng (amla).
Indian gooseberry is rich in vitamin C.
Chùm ruột Ấn Độ giàu vitamin C.
- third wheel
Anh-Mỹ: kỳ đà cản mũi.
I felt like a third wheel.
Mình thấy như kỳ đà cản mũi.
Cụm từ liên quan
- quả việt quấtblueberry
- quả mâm xôiraspberry
- quả lý chua đenblackcurrant
- quả mọngberry
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
thorn fruit
gooseberry
Không dịch từng chữ.
- 2
goose berry
gooseberry
Viết liền.